Han sig ner over fjellan...

Da æ for tel Burfjord på haindelstur 

i dag, va han svart over

Kvænangstindan, og skyan kvælltes 

over toppan ner mot havet.

Det telsa dårlig vær, sa ho bestemor.

Og da æ hadde haindla mæ færdi,

va han ikke bedre.

Så da blir det nok mildvær og rægn, 

kanskje me vind!